À Paris tous les deux, du cinéma pour faire aimer l’opéra

Ajouter Le Figaro
à vos sources préférées

Le ciné-opéra À Paris tous les deux est présenté en Grèce depuis le début de l’été. Il voguera ensuite vers la France. Conrad Allain/GNO

Un film muet, tourné dans les décors réels de la capitale française, fait revivre les personnages de La Bohème,  La Traviata, Manon, Louise, Il tabarro et La Vie parisienne. Devant l’écran, trois voix d’opéra interprètent en direct les airs et les duos originaux, accompagnés au piano. Cette fois, le cinéma ne remplace pas l’opéra : il en devient le prolongement. La création À Paris tous les deux, coproduite par l’Opéra national de Grèce et le Théâtre du Châtelet, réunit les plus célèbres opéras situés à Paris au sein d’un récit unique.

« La capitale française est historiquement liée à l’art lyrique », explique Vasilis Louras, concepteur du projet, scénariste et coréalisateur avec Michalis Asthenidis. « Les grands compositeurs italiens et français n’ont jamais choisi Paris comme simple décor : la ville est un élément constitutif de leurs récits. »

Plutôt que de reconstituer le Paris du XIX^e siècle, les créateurs ont choisi de filmer les personnages dans la ville d’aujourd’hui…