Outlander : Diana Gabaldon tacle la série sur la mort de Fergus (César Domboy)

il y a 2 hour 1

L’épisode 7 de la saison 8 d’Outlander s’est terminé de manière tragique pour Fergus, joué par César Domboy. Une intrigue qui est en fait bien différente de celle des romans de Diana Gabaldon. Cette dernière a réagi, et elle ne mâche pas ses mots concernant le sort réservé au fils adoptif de Claire et Jamie !

Outlander touche à sa fin. Dans quelques semaines, la série prendra fin sur Netflix, à l’issue de sa saison 8. Alors que les adieux se préparent, la fiction adaptée des romans de Diana Gabaldon commence à clore certaines histoires, parfois de façon tragique. Dans l’épisode 7, nous avons eu enfin la réponse tant attendue au sujet de Faith, la fille de Jamie et Claire.

Mais un autre événement a retenu l’attention des fans de la série historique portée par Sam Heughan et Caitriona Balfe. Alors qu’un incendie s’est déclaré à l’imprimerie tenue par Fergus (César Domboy), ce dernier est mort tragiquement alors qu’il venait de réussir à sauver ses fils, Germain et Henri-Christian. Ces derniers étaient coincés sur le toit, et Fergus les faisait descendre avec une corde, avant que le sol ne se dérobe sous ses pieds.

Fergus meurt-il dans les romans Outlander ?

La réponse est non, ou du moins, nous ne le savons pas encore. La saga Outlander n’est en effet pas terminée, l’autrice Diana Gabaldon étant actuellement en plein travail sur l’ultime livre, le dixième. Cependant, dans le livre qui a inspiré la saison 8 de la série, intitulé À l'encre de mon coeur, Fergus ne meurt pas dans l’incendie.

C’est en fait son fils, Henri-Christian, qui décède. Comme on a pu le voir dans la série, Fergus tente de sauver ses fils en les faisant descendre part une corde alors que l'imprimerie brûle. Henri-Christian chute et - contrairement à la série où Roger réussit à le secourir - personne ne réussit à l’attraper. Le petit garçon décède donc suite à cette chute. En ce qui concerne Fergus, il est donc toujours vivant dans les romans de Diana Gabaldon.

Diana Gabaldon donne son avis sur la mort de Fergus dans Outlander

Alors que César Domboy a réagi à ce gros changement comparé aux romans, et a donné son avis sur l’ultime scène de Fergus, l’autrice d’Outlander, elle, ne mâche pas ses mots. Dans une interview donnée à Parade, Diana Gabaldon a dévoilé clairement ce qu’elle pense de la décision de tuer Fergus. Et elle n’a pas hésité à critiquer la décision des scénaristes.

Selon elle, l’équipe de la série n’était simplement pas assez courageuse pour tuer le petit Henri-Christian, et a donc jeté son dévolu sur Fergus. "Je peux vous dire que s’ils ont tué Fergus, c’est parce qu’ils ne supportaient pas de tuer Henri-Christian" explique l’autrice, qui indique que certains membres de l'équipe ont été "horrifiés" par la façon dont la mort du petit garçon est décrite dans le huitième tome de la saga.

"J’imagine qu’ils devaient tuer quelqu’un. Personnellement, je pense que, s’ils n’avaient pas le courage de bien le faire, ils auraient juste dû montrer l’incendie, mais ce n’est pas moi qui décide" conclut-elle.

Ce n’est pas la première fois que Diana Gabaldon exprime son mécontentement face à l’adaptation de ses romans. L’écrivaine a déjà jugé une intrigue liée à Claire, estimant que son personnage n’aurait "jamais fait cela". De plus, elle a plusieurs fois critiqué le spin-off, Outlander : Blood of my Blood, notamment concernant l’histoire des parents de Claire.

Lire l’article en entier