Pourquoi Vozinha, révélation de la Coupe du monde avec le Cap-Vert, pourrait ne pas porter son nom avec son nouveau club

Son nom est désormais associé à la Coupe du monde de football. Inconnu du grand public avant le Mondial, Vozinha, le gardien de but du Cap-Vert, est sorti de l’ombre en multipliant les parades et les performances de haut vol avec sa sélection. Notamment contre l’Espagne en poules ou lors des 16es de finale où il a longtemps repoussé les attaques de Lionel Messi et de ses partenaires (8 arrêts) avant de céder en prolongation (2-3 a.p.).

Des prestations qui ont offert au joueur de 40 ans une reconnaissance tardive - son compte Instagram est passé de 50 000 followers à près de 30 millions en quelques jours - et de signer il y a quelques jours pour le club chilien de Colo Colo, l’un des plus prestigieux du pays.

Malheureusement pour le club - qui espérait réaliser une belle opération sportive et marketing avec la vente des maillots du nouveau joueur -, sa recrue ne pourra pas porter son surnom (Vozinha signifie « petite grand-mère » en portugais, le joueur ayant été élevé par ses grands-parents) sur sa tunique. La faute au règlement du championnat qui suit la directive de l’ANFP (Fédération nationale de football professionnel du Chili).

L’article 36 de ce règlement stipule en effet que « le nom de famille paternel et/ou maternel doit être imprimé en haut du dos du maillot, à une hauteur comprise entre 5 et 5,5 cm, et l’initiale du prénom peut être ajoutée. Les surnoms, pseudonymes ou noms de code ne sont pas autorisés ».

Vozinha, de son vrai nom Josimar José Évora Dias, devra donc choisir entre Évora et Dias. À moins que la Fédération n’autorise une dérogation spéciale pour l’un des joueurs du Mondial, élu dans le 11 type du tournoi par la Fifa.